Il y a tant de passion, de détermination et de cœur mis dans chaque match de hockey; que ce soit dans une ligue locale, une équipe de représentants, de joueurs amateurs ou encore des professionnels. Mais, toute cette passion et ce courage ne sont pas uniquement sur la glace. Derrière chaque match et dans chaque communauté, il y a celles et ceux qui font avancer le hockey : les parents, les frères et sœurs, les grands-parents, les entraîneurs, le personnel de l'aréna, ceux en chargent des équipements, les affûteurs de patins, les familles d'accueil, les formateurs et les partisans. « Conçu pour ceux qui sont branchés au hockey » est l’hommage qui leur est rendu.